我跟随着两个牧人离开了宫殿，直到我们走出大门和前院。等到他们走远一些，我赶上了他们。我轻声对他们说：“朋友们，如果你们能相信我的话，我想告诉你们一个秘密。如果不信，那我宁愿保持沉默。”我问道，“如果宙斯突然让奥德修斯从异乡归来，你们会站在哪一边？是站在求婚者那边，还是支持奥德修斯？”他们勇敢地回答了我的问题。

牧牛人高声说：“啊，奥林匹斯的山脉！如果宙斯能实现这个愿望，让他回家，你将看到我为他战斗！”同样，牧猪人欧迈俄斯也向天祈祷，让奥德修斯平安归来，以此作为对外乡人的回答。

当我看到他们对我的忠诚时，便开始说话：“那么，请听好：我就是那个被二十年苦难磨练过的奥德修斯。我终于回到了故乡，却发现除了这两个仆人之外，没有一个人忠心耿耿。因此，当那些求婚者后来出现时，我就给予你们丰厚的奖励！每个人都将有自己的妻子，一片土地，以及在宫殿附近建造的一所房屋。在未来，对于忒勒玛科斯特来说，你们将像亲兄弟一样相待。”

为了证实我的话语真实性，我展示了腿上的伤疤，那是一次围猎时野猪咬伤留下的痕迹。我撩开破旧的衣服，将那块大伤疤露出来。

两个牧人们激动得哭泣起来，他们拥抱并吻抚着我的双肩和脸颊。我也与这些忠诚的仆人们互相吻礼，然后叮嘱他们小心谨慎，不要让宫中的人知道我的身份。我们必须一个个地悄无声息地回到我们的岗位上去。今天，在阿波罗节日里，我们不能参与比赛。而你，欧迈俄斯，大胆地把硬弓递给我，同时命令女仆们关闭内廷的大门，无论她们听到什么声音都不许进来。而你，菲罗提俄斯，则守卫宫殿的大门，将其紧闭，用绳子捆住。

完成任务后，我悄然返回大厅。一会儿，这两个牧人也跟随进来了。当欧律玛科士试图松弛弓的时候，他却无法拉开，因为它变得非常僵硬。他感到沮丧地说：“即使珀涅罗珀不爱，也没有什么希腊女子能够取代她，而我们比起老夫妇更差，我们子孙后代还会讽刺我们的！”

安提诺俄士斥责他的朋友说：“欧律玛科士，不要这样说。这是阿波罗节日，不应该在此进行任何射箭比赛吧？让我们推迟比赛，再喝一段时间吧，把斧头留在这里明天再继续比赛。”

就在这个时候，有个声音响起，说的是求婚者之一“安提诺俄士”，他质疑地说：“你疯了吗，或许醉酒了？你竟然想要参加这样的比赛？”

珀涅罗珀温柔而平静地打断了他的话，她说道，“安提诺俄士，你太过分了，不公正排除陌生人的参与权！难道你们担心乞丐会张弓射中，并要求她作妻子吗？请相信，他不会这么做。”然后她补充道，“不要担心。”

王后，我们并不担心，只是因为希腊人可能会闲聊，说那些求婚者都是废物，没有一个能够拉开奥德修思用的硬弓，也没有得到王后的宠爱，最终，被一个来自异乡、身无分文、毫不费力拉起硬弓并射中的乞丐所超越。这不是天大的笑话吗？

忒勒玛科斯特向母亲表示，他决定自己掌握这一决定。他现在就把这张软化的硬弓交给那个外乡人。他转向母亲建议，她最好进入内廷。她解释说，是男子的事业。不久之后，母女俩便退入内庭去了。

接着，这位名叫菲洛西特罗斯的小男孩拿起了一根箭矢，并搭上精巧的手工制作好的箭尖，将其插入最后一支斧头的小孔中，从第一支斧头的小孔中又飞出，它穿透所有十二支斧子的小孔，就像最初那样完美无瑕。当箭矢飞出时，它发出清脆的声音，使得众多观众目瞪口呆，而那几位求婚者的面色也变成了尴尬之色。